4 de Julho | Memória de Santa Isabel de Portugal
Nota histórica
Antífona de Entrada
Leituras
Apresentação dos Dons
Antífona de Comunhão
Pós-Comunhão
Final
Ordinário da Missa
Nota histórica

Isabel, filha dos reis de Aragão, nasceu no ano 1271. Era ainda muito jovem quando foi dada em casamento ao rei Dom Dinis de Portugal. Teve dois filhos. Dedicou-se de modo singular à oração e às obras de misericórdia e suportou infortúnios e dificuldades com grande fortaleza de ânimo. Agiu como anjo da paz no âmbito da família e do reino. Depois da morte de seu marido, distribuiu os seus bens pelos pobres e, recolheu-se, como Terceira Franciscana, no mosteiro de Santa Clara-a-Velha, em Coimbra, por ela fundado. Morreu em Estremoz, no ano 1336, quando mediava o acordo de paz entre o filho e o genro.

É padroeira da Cidade de Coimbra e da Diocese de Coimbra.

 

Antífona de Entrada

Abriu as mãos ao pobre, estendeu os braços ao indigente.
Nos seus lábios estava a lei do Senhor.
(Pr 31, 20.26)

[Outras Sugestões]

• Eis a mulher sábia – A. Cartageno (ENPL, XXXIV)
• Os santos resplandecem como a luz – J. Santos (IC, 723 | NRMS, 63)
Leituras

LEITURAS Da féria (ou do Comum dos Santos que se dedicaram às obras de misericórdia)

  • Caso se opte pelas leituras do Comum das Santas (que se dedicaram às obras de misericórdia): p. 562 ss. LEITURA I 1 Jo 3, 14-18: p. 604 |  SALMO RESPONSORIAL Salmo 111 (112), 1-2.3-4.5-6.7-8.9: p. 565 |  EVANGELHO Mt 25, 31-46 (longa): p. 623 ou 31-40 (breve): p. 625
     

COMUM DAS SANTAS QUE SE DEDICARAM ÁS OBRAS DE MISERICÓRDIA

Salmo 111 (112), 1-2.3-4.5-6.7-8.9 (R.cf. 1a) 

Feliz o homem que espera no Senhor. 
Ou: Aleluia. 

Feliz o homem que teme ao Senhor 
e ama ardentemente os seus preceitos. 
A sua descendência será poderosa sobre a terra, 
será abençoada a geração dos justos. 

Haverá em sua casa abundância e riqueza, 
a sua generosidade permanece para sempre. 
Brilha diante dos rectos, como luz nas trevas, 
o homem misericordioso, compassivo e justo. 

Ditoso o homem que se compadece e empresta 
e dispõe das suas coisas com justiça. 
Este jamais será abalado: 
o justo deixará memória eterna. 

Ele não receia más notícias, 
seu coração está firme, confiado no Senhor. 
O seu coração é inabalável, nada teme, 
e verá os adversários confundidos. 

Reparte com largueza pelos pobres, 
a sua generosidade permanece para sempre 
e pode levantar a cabeça com dignidade.

• Feliz o homem – M. Luís (SRML, p. 292 | LS-C, p. 188)
• Feliz o homem que pôs a sua esperança – Ar. Oliveira (IAC, p. 253)
• Feliz o homem que pôs a sua esperança – J. J. Ribeiro (LS-C, p. 187)
• Feliz o homem que pôs a sua esperança – J. Gamboa (LS-C, p. 185)
• Feliz o homem que pôs a sua esperança – M. Faria (IC, p. 452 | NRMS, 3)
• Feliz o homem que pôs a sua esperança – Az. Oliveira (SRAO C, p. 116-117)
• Feliz o homem que pôs a sua esperança – M. Carneiro (SRMC C, p. 92-93)

COMUM DAS SANTAS QUE SE DEDICARAM ÁS OBRAS DE MISERICÓRDIA

V/ Dou-vos um mandamento novo, diz o Senhor: 
Amai-vos uns aos outros, como Eu vos amei. (Jo 13, 34 )

Apresentação dos Dons
• As vossas mãos repartiram o pão – E. Lucas (OCL)
• Louvemos os exemplos gloriosos – A. Cartageno (ENPL, XX, XXIII, XXIV, XXV, XXVIII, XXIX, XXX, XXXI, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXIX, XL, XLI, XLII, XLV)
• Nossos cânticos se elevem – M. Simões (IC, p. 719 | NRMS, 8)
• Nossos cânticos se elevem – C. Silva (ENPL, XLV | OC, p.479 | OC_2, p.341)
• Nossos cânticos se elevem – Az. Oliveira (ENPL, XLI)
• Sede imitadores de Deus – P. Miranda (OCL)
• Sede imitadores de Deus – E. Lucas (OCL)
• Tomai, Senhor, e recebei – J. Santos (IC, p. 578 | NRMS, 70)
Antífona de Comunhão

Felizes os misericordiosos, porque alcançarão misericórdia.
Felizes os puros de coração, porque verão a Deus.
Felizes os pacíficos, porque serão chamados filhos de Deus.
(Mt 5, 7-9)

• Bem-aventurados os puros de coração – A. Cartageno (ENPL, XXXV)
• Felizes os misericordiosos – D. Faustino
• Felizes os puros de coração – A. Cartageno (CEC II, p. 86 | LHC I, p. 92)

[Outras Sugestões]

• Dou-vos um mandamento novo – F. Silva (IC, p. 430-431 | NRMS, 71-72 | CN, 379)
• Dou-vos um mandamento novo – F. Valente (BML, 130-131)
• Não há maior prova de amor – M. Faria (IC, p. 222-223 | NRMS, 29)
• Não há maior prova de amor – M. Luís (ENPL, X)
• Nisto conhecerão que sois meus discípulos – C. Silva (LHC III, p. 569 | OC_2, p. 566)
• Se vos amardes uns aos outros – F. Silva (CEC I, p. 149 | IC, p. 553 | NCT, 274 | NRMS, 22)
Pós-Comunhão
• As aves do céu encontram abrigo – Ar. Oliveira (IAC, p. 83)
• As vossas mãos repartiram o pão – E. Lucas (OCL)
• Brilhe a vossa luz diante dos homens – M. Luís (LHC III, p. 524)
• Brilhe a vossa luz diante dos homens – M. Simões (IC, p. 713-714 | NRMS, 63)
• Brilhe a vossa luz diante dos homens – J. P. Martins (CN, 261)
• Brilhe a vossa luz diante dos homens – Ar. Oliveira (IAC, p.106)
• Brilhe a vossa luz diante dos homens – F. Silva (LHC III, p. 528)
• Louvemos os exemplos gloriosos – A. Cartageno (ENPL, XX, XXIII, XXIV, XXV, XXVIII, XXIX, XXX, XXXI, XXXIV, XXXV, XXXVI, XXXIX, XL, XLI, XLII, XLV)
• Santa Isabel, mãe da paz – F. Santos (OCL)
• Saudação à Rainha Santa – M. Faria (RAM, 1)
• Sede diante dos homens – F. Santos (ENPL, XXX)
• Sede imitadores de Deus – P. Miranda (OCL)
• Sede imitadores de Deus – E. Lucas (OCL)
Final
• Hino á Rainha Santa (Invocação) – M. S. Santos (OCL)
• Santa Isabel, mãe da paz – F. Santos (OCL)
Ordinário da Missa

As possibilidades para o ordinário da missa são inúmeras. Apresentamos, de modo particular:

• Sanctus | Missa Santa Isabel – J. A. Nunes (OCL)
[BML] Boletim de Música Litúrgica, Serviço Diocesano de Música Litúrgica, Porto.
[CEC I] Cânticos de Entrada e Comunhão, vol. 1, 3.ª ed, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 2007.
[CEC II] Cânticos de Entrada e Comunhão, vol. 2, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 1999.
[CN] Cantoral Nacional para Liturgia, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 2019..
[ENPL] Guiões dos Encontros Nacionais de Pastoral Litúrgica, Fátima.
[IAC] Pe. Artur Oliveira - In Aeternum Cantabo, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 2021.
[IC] A Igreja Canta, 2.ª ed, Comissão Bracarense de Música Sacra, 2005.
[LHC I] Liturgia das Horas: Edição para Canto, vol. 1, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 1997.
[LHC III] Liturgia das Horas: Edição para Canto, vol. 3, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 2012.
[LS-C] Livro do Salmista - Ano C, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 2021.
[NCT] Novo Cantemos Todos, Editorial Missões, Cucujães,1990.
[NRMS] Nova Revista de Música Sacra, Comissão Bracarense de Música Sacra, Braga.
[OC] Con. Carlos da Silva - Orar Cantando, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 2001.
[OC_2] Con. Carlos Silva - Ora Cantando, 2ª edição, Secretariado Nacional de Liturgia, Fátima, 2014.
[OCL] Pró-manuscrito , publicado pelo site O Canto na Liturgia.
[RAM] Revista da Academia Martiniana, Coimbra.
[SRAO C] Pe. António Azevedo de Oliveira - Salmos Responsoriais: Ano C, Música Sacra, Braga, 1991.
[SRMC C] Pe. Miguel Carneiro - Povo do Senhor, exulta e canta: Salmos Responsoriais – Ano C, Paulus Editora, Lisboa, 2009.
[SRML] Pe. Manuel Luís - Salmos Responsoriais e Aclamações ao Evangelho, Comissão de Liturgia e Música Sacra do Patriarcado de Lisboa, Lisboa, 1997.